24.5.12

têpluquê e manuel antónio pina



"o têpluquê e outras histórias", de manuel antónio pina, foi reeditado num novo formato.
há sempre tempo para o manuel antónio pina.

23.5.12

das boas maneiras e da vizinhança


encontrei este livro por acaso numa livraria. não me é especialmente atrativo, mas é muito divertido.
parte daquele ditado "não faças aos outros o que não queres que te façam a ti". parece simples.
a autora faz uma brincadeira entre as palavras "others" (outros) e  "otters" (lontras), porque é uma das personagens da história.
e nesta história há um coelho, um mocho sábio e uma família de lontras, que acaba de se instalar na margem de um riacho.

o coelho fica muito aflito, não sabe bem o que fazer nem tão pouco o que significa o tal velho ditado.


com a ajuda do sábio mocho, vai pensando em voz alta que gosta que sejam simpáticos para ele, que digam "obrigada" e "se faz favor", que sejam honestos, não mintam nem enganem, que saibam perdoar. não há perfeição, mas é uma pequena carta de princípios.





o livro tem sentido de humor e é visualmente muito diversificado nas soluções que a autora encontrou para enunciar a lista de boas maneiras.
"do unto otters", de laurie keller, saiu em 2007 pela henry holt & company fall.
o trabalho da autora está por aqui.


14.5.12

maria joão worm, prémio nacional de ilustração





maria joão worm venceu o prémio nacional de ilustração 2011 com o livro "animais domésticos", edição quarto de jade.

a direção-geral do livro e das bibliotecas decidiu ainda atribuir menções especiais a josé manuel saraiva por "cesário verde - antologia poética", edição kalandraka, e a catarina sobral por "greve", editado pela orfeu negro.
o júri destacou ainda "se eu fosse um livro", de andré letria e josé jorge letria, edição pato lógico.

para o júri, "animais domésticos" é "um objeto singular que se constitui como uma verdadeira obra aberta, disponível a leituras criativas. Num regresso fresco à linogravura, a obra articula textos breves (como legendas) caligrafados e imagens imprecisas num ambiente onírico e íntimo que se desdobra aos olhos do leitor, permitindo-lhe desconfiar do que não vê e sorrir".


pedro moura escreveu  sobre o livro premiado aqui.

atualização:
o festival de banda desenhada de beja, que começa no dia 26 de maio, acolherá uma exposição de maria joão worm. calha bem com o prémio.


9.5.12

novos livros novos, maio


há livros novos por aí. não são todos necessariamente do mês de maio. rondam as últimas semanas, mais coisa menos coisa.


"a rainha dos estapafúrdios", de josé eduardo agualusa (texto) e danuta wojciechowska (ilustração). d.quixote.




"a ilha", de joão gomes de abreu (texto) e yara kono. (ilustração). planeta tangerina






"três tristes tontos", tony ross (texto e ilustração). livros horizonte.




"piano piano", davide cali (texto) e éric héliot (ilustração). gato na lua



8.5.12

maurice sendak





maurice sendak morreu hoje.
recupero uma entrevista imperdível que ele deu ao jornal guardian no ano passado, na qual explica quem são os habitantes do seu livro mais conhecido, "onde vivem os monstros", porque é que odiava ser conhecido como ilustrador para a infância e de que forma gostaria de ter morrido.
a foto é de annie leibovitz para a revista vanity fair.
em portugal não existe quase nada de maurice sendak. a kalandraka editou "onde vivem os monstros". 

6.5.12

mutts, dia da mãe



há muito tempo que os mutts não apareciam aqui no palácio da lua.
ei-los para o dia da mãe, hoje e todos os dias.








4.5.12

lucerna





está disponível o primeiro número da lucerna (não tarda aí o segundo, digo eu), lançada pela fundação josé saramago.
pode ser descarregada gratuitamente aqui.
tem textos de sara figueiredo costa e andreia brites sobre o livro digital, bibliotecas públicos, livro infantil e promoção da leitura, entre outros assuntos que interessam ao palácio da lua.


a ilustração nada tem a ver com lucerna. é de emiliano ponzi para a história "a maior flor do mundo", de josé saramago, editada pela feltrinelli.


1.5.12

kali, o pequeno vampiro | fado do homem crescido


o cinema de animação interessa sempre ao palácio da lua, pela ligação à ilustração:

últimas exibições (imperdíveis) das curtas-metragens "kali, o pequeno vampiro", de regina pessoa (quarta-feira), e de "fado do homem crescido", de pedro brito (na sexta-feira), no indielisboa.

"kali, o pequeno vampiro" é o filme que fecha uma trilogia de regina pessoa sobre a infância (que se junta a "a  noite" e "história trágica com final feliz") que lhe tomou mais de dez anos de trabalho.
conta a história de um menino, vampiro, que tem medo do escuro e só quer ser como outros meninos e brincar com eles, na rua, debaixo do sol.
tem narração de christopher plummer (versão em inglês) e de fernando lopes (versão portuguesa) e música original dos young gods.
a técnica é desenho e gravura, digital.
depois do indielisboa segue para o festival de annecy, em frança, o mais importante festival de cinema de animação, onde regina pessoa já venceu o grande prémio, precisamente com "história trágica com final feliz.
fica o trailer:




"o fado do homem crescido" junta pedro brito, ilustrador e autor de banda desenhada, e joão paulo cotrim (argumento), que assinou argumentos para bd e literatura para a infância (entre muito mais, como a aventura da editora abysmo).
num tom nostálgico e melancólico, um homem recorda, à mesa de uma tasca em lisboa, o passado a partir de uma caderneta de cromos. a história é cantada pelo narrador antónio zambujo num belíssimo tema de joão lucas.
o trailer:
 




30.4.12

joão lemos, revista ler



a capa da edição de maio da revista ler foi feita por joão lemos.

e entre os temas em destaque está um artigo de fundo sobre a banda desenhada portuguesa.

outras edições cuja capa foi feita por um ilustrador:


                             joão fazenda




                              bernardo carvalho



                              henrique cayatte